emshab ba hameyh shaba fargh dasht ..